My specialty fields are:
IT
Business / Marketing
Tourism & Travel
Technical translation
Transport / Transportation / Shipping
Outils techniques :
CAT tools: SDL Trados
Other: Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
My use of CAT Tools improves my productivity and my software skills are the guarantee for an excellent DTP result.
Valérie is punctual and very reliable. Unlike many other translation services, she translates the context and the meaning as opposed to doing word to word. Her translations are professional, her vocabulary is extensive and actual. We have found a perfect translator!
Nathalie Frechet
All rights reserved © ValerieCatanzaro.com 2008 | Webmaster Freelance
Translation Agency